still living - details excluded
_________________________ | __________________________| | | | |_________________________ | _Lynn Mitsushi SATO _| | | | | _________________________ | | | | |__________________________| | | | |_________________________ | | |--Eleanore Sakae SATO | | _Gilbert Arthur GILLETT _ | | m 1910 | _Henry William GILLETT ___| | | (1913 - 1983) m 1946 | | | |_Bertha Mary BOCKOVEN ___+ | | (1890 - 1955) m 1910 |_Nancy Ruth GILLETT _| | | _________________________ | | |_Eleanore Gertrude SHIPP _| m 1946 | |_________________________
still living - details excluded
_________________________ | __________________________| | | | |_________________________ | _Lynn Mitsushi SATO _| | | | | _________________________ | | | | |__________________________| | | | |_________________________ | | |--Sharon Mitsuko SATO | | _Gilbert Arthur GILLETT _ | | m 1910 | _Henry William GILLETT ___| | | (1913 - 1983) m 1946 | | | |_Bertha Mary BOCKOVEN ___+ | | (1890 - 1955) m 1910 |_Nancy Ruth GILLETT _| | | _________________________ | | |_Eleanore Gertrude SHIPP _| m 1946 | |_________________________
The surname is spelled Soudan or Soudans in many of the early records. In the church records of Ballens and in the records of the notaries who originated in Ballens, it is most often spelled Saudan.
__ | __| | | | |__ | _Aymonet SAUDAN _____| | | | | __ | | | | |__| | | | |__ | | |--Nycollete SAUDAN | | __ | | | __| | | | | | |__ | | |_____________________| | | __ | | |__| | |__
still living - details excluded
________________________ | _Fred W. SAUER _____________| | (1888 - 1961) m 1920 | | |________________________ | _Gordon SAUER ____________| | | | | _Edward L. CHENOWETH ___ | | | (1862 - 1961) m 1890 | |_Gweneth Eleanor CHENOWETH _| | (1893 - ....) m 1920 | | |_Elizabeth Ellen MCCOY _+ | (1870 - 1962) m 1890 | |--Amy Kieffer SAUER | | ________________________ | | | ____________________________| | | | | | |________________________ | | |_Mary Louise STEINHILLER _| | | ________________________ | | |____________________________| | |________________________
still living - details excluded
________________________ | _Fred W. SAUER _____________| | (1888 - 1961) m 1920 | | |________________________ | _Gordon SAUER ____________| | | | | _Edward L. CHENOWETH ___ | | | (1862 - 1961) m 1890 | |_Gweneth Eleanor CHENOWETH _| | (1893 - ....) m 1920 | | |_Elizabeth Ellen MCCOY _+ | (1870 - 1962) m 1890 | |--Elizabeth Ruth SAUER | | ________________________ | | | ____________________________| | | | | | |________________________ | | |_Mary Louise STEINHILLER _| | | ________________________ | | |____________________________| | |________________________
still living - details excluded
_______________________ | ________________________| | | | |_______________________ | _Fred W. SAUER _____________| | (1888 - 1961) m 1920 | | | _______________________ | | | | |________________________| | | | |_______________________ | | |--Gordon SAUER | | _______________________ | | | _Edward L. CHENOWETH ___| | | (1862 - 1961) m 1890 | | | |_______________________ | | |_Gweneth Eleanor CHENOWETH _| (1893 - ....) m 1920 | | _Barlow Aldrich MCCOY _+ | | (1844 - 1918) m 1866 |_Elizabeth Ellen MCCOY _| (1870 - 1962) m 1890 | |_Mary Jane LAW ________ (1846 - 1904) m 1866
still living - details excluded
________________________ | _Fred W. SAUER _____________| | (1888 - 1961) m 1920 | | |________________________ | _Gordon SAUER ____________| | | | | _Edward L. CHENOWETH ___ | | | (1862 - 1961) m 1890 | |_Gweneth Eleanor CHENOWETH _| | (1893 - ....) m 1920 | | |_Elizabeth Ellen MCCOY _+ | (1870 - 1962) m 1890 | |--Gordon Chenoweth SAUER | | ________________________ | | | ____________________________| | | | | | |________________________ | | |_Mary Louise STEINHILLER _| | | ________________________ | | |____________________________| | |________________________
still living - details excluded
________________________ | _Fred W. SAUER _____________| | (1888 - 1961) m 1920 | | |________________________ | _Gordon SAUER ____________| | | | | _Edward L. CHENOWETH ___ | | | (1862 - 1961) m 1890 | |_Gweneth Eleanor CHENOWETH _| | (1893 - ....) m 1920 | | |_Elizabeth Ellen MCCOY _+ | (1870 - 1962) m 1890 | |--Margaret Louise SAUER | | ________________________ | | | ____________________________| | | | | | |________________________ | | |_Mary Louise STEINHILLER _| | | ________________________ | | |____________________________| | |________________________
__ | __| | | | |__ | _Claude SAUGE _______| | | | | __ | | | | |__| | | | |__ | | |--Susanne SAUGE | | __ | | | __| | | | | | |__ | | |_____________________| | | __ | | |__| | |__
_____________________ | _____________________| | | | |_____________________ | _Jean SAUGEON _______| | | | | _____________________ | | | | |_____________________| | | | |_____________________ | | |--Salomé SAUGEON | | _François MORATEL ___ | | | _Samuel MORATEL _____| | | (.... - 1617) m 1593| | | |_____________________ | | |_Jeanne MORATEL _____| (.... - 1644) | | _François ROUGE _____+ | | (1550 - 1617) m 1574 |_Marguerite ROUGE ___| (1575 - ....) m 1593| |_Anne BERTHOD _______+ (.... - 1609) m 1574
Her name is in question. Burke's Peerage says Catherine Jane Saunders, but Gentleman's Magazine and her marriage settlement refer to her (presumably by her given names) as Catherine Slane or Sleane. We assume that "Jane" is a misreading of "Slane" in this instance. She was a popular actress under the stage name of "Miss Fisher".
Lorna J. Clark, editor of The letters of Sarah Hariet Burney (Athens, GA: University of Georgia Press, 1997, p. 317n) gives the following details:
"As 'Miss Fisher,' Catherine Jane Saunders (d. 1850) was well known as an actress at the Plymouth and other provincial theaters. On 26 November 1808, she married the Hon. Willoughby Bertie (1787-1810), second son of the 4th Earl of Abingdon. Her husband was placed in command of H. M. S. Satellite, which sailed from Spithead 17 December 1810 and was lost in a gale. 'In one of these sudden gusts... she is supposed to have upset, and every sould on board perished. The next morning her boats, some spars, &c. which were upon her deck, were picked up... but no other vestige of her has ever been seen.' Capt. Bertie was assumed dead, while his widow 'in daily expectation of her accouchement, was waiting his return at one of the sea-ports.' A posthumous son, named for his father, was born 20 April 1811, but died 31 July 1812 (Burke; GM, 78, Pt. 2 (1808): 1125; 80, Pt. 2 (1810): 656; 81, Pt. 1 (1811): 489; 82, Pt. 2, (1812): 189).
"The story ends happily, however, as Mrs. Bertie would eventually marry in 1837 as his second wife Rev. William Sheepshanks-Burgess (d. 1853) (GM, NS 8 (1837): 417, 648; NS 3 (1835): 672; Alumni Cantab.)."
The Wiltshire and Swindon Record Office catalogue shows the following: Salisbury Diocesan Register, 727/10/8, dates 1810 and 1837, "Appointment by the hon. Willoughby Bertie, captain R.N., to his wife the hon. Catherine Sleane Bertie, of a jointure charged on the manor and advowson of Weston on the Green, Oxon., and lands in Weston, Charlton and Bletchington; and settlement on the marriage of the revd. William Sheepshanks Burgess of Bathwick and the hon. Catherine Sleane Bertie, widow." The existence of these records convinces us that her given name was not Jane!
__ | __| | | | |__ | ______ SAUNDERS _____| | | | | __ | | | | |__| | | | |__ | | |--Dorothy SAUNDERS | (1909 - 1950) | __ | | | __| | | | | | |__ | | |______ COPPERSMITH __| | | __ | | |__| | |__
______________________________ | ______________________________| | | | |______________________________ | _Petrus SAUTERII ____| | (.... - 1499) | | | ______________________________ | | | | |______________________________| | | | |______________________________ | | |--Bona SAUTERII | (.... - 1512) | _Nycodus MAYOR DE CUGIE ______+ | | (1370 - 1427) | _Petrus MAYOR DE CUGIE _______| | | (.... - 1465) | | | |_Johanneta LEVET _____________+ | | (.... - 1431) |_Anthonia MAYOR _____| (.... - 1512) | | _Johannes DE LAZ BRECTONEYRY _ | | |_Ysabella DE LAZ BRECTONEYRY _| | |______________________________
______________________________ | ______________________________| | | | |______________________________ | _Petrus SAUTERII ____| | (.... - 1499) | | | ______________________________ | | | | |______________________________| | | | |______________________________ | | |--Jaqueta SAUTERII | (.... - 1512) | _Nycodus MAYOR DE CUGIE ______+ | | (1370 - 1427) | _Petrus MAYOR DE CUGIE _______| | | (.... - 1465) | | | |_Johanneta LEVET _____________+ | | (.... - 1431) |_Anthonia MAYOR _____| (.... - 1512) | | _Johannes DE LAZ BRECTONEYRY _ | | |_Ysabella DE LAZ BRECTONEYRY _| | |______________________________
Her parentage and other information is found in the terrier AEF Grosses Estavayer 132, fol. 88 and elsewhere, her reconnaissance dated 12 aug 1499.
______________________________ | ______________________________| | | | |______________________________ | _Petrus SAUTERII ____| | (.... - 1499) | | | ______________________________ | | | | |______________________________| | | | |______________________________ | | |--Marguerite SAUTIER | | _Nycodus MAYOR DE CUGIE ______+ | | (1370 - 1427) | _Petrus MAYOR DE CUGIE _______| | | (.... - 1465) | | | |_Johanneta LEVET _____________+ | | (.... - 1431) |_Anthonia MAYOR _____| (.... - 1512) | | _Johannes DE LAZ BRECTONEYRY _ | | |_Ysabella DE LAZ BRECTONEYRY _| | |______________________________