Early Records from the Districts of Aubonne and Morges, Canton Vaud, Switzerland

_____ DUTRUICT       (ID #I11706)

(male)
Family 1 :
  1.  Michel DUTRUICT (d. aft 1520)
  2.  Jeanne DUTRUICT (d. 1519)
  3. +Nicod DUTRUICT (d. bef 1519)
  4.  Joël DUTRUICT (d. aft 1519)

 

There are several mentions of this family associated with Perroy among the surviving Latin notarial records of Geneva. The original documents seem to have used the form De Torculari, which the abstractor has rendered in French as du Pressoir, rather than the form typical of this region, Dutruict (all of these forms meaning literally "of the wine press"). These citations were occasioned by the third marriage of Jeanne de Torculari to Jean de Becio (rendered in French as Dubied) alias Fabri (Favre) of Geneva. A citation in the same series of records of a Jean de Torulari, citizen of Geneva in 1529 may refer to Jeanne's nephew, mentioned in her testament of 10 oct 1519.

Return to Index


Alice DUTRUICT       (ID #I15098)

(female)
Father: Jean DUTRUICT (dates unknown)
Mother: Thevenaz DEBONNEVILLE (dates unknown)

 

                                                 ______________________
                                                |                      
                          _Liberoz DUTRUICT ____|
                         |                      |
                         |                      |______________________
                         |                                             
 _Jean DUTRUICT _________|
|                        |
|                        |                       ______________________
|                        |                      |                      
|                        |______________________|
|                                               |
|                                               |______________________
|                                                                      
|
|--Alice DUTRUICT 
|  
|                                                _Claude DEBONNEVILLE _
|                                               |                      
|                         _Claude DEBONNEVILLE _|
|                        | (.... - 1572)        |
|                        |                      |______________________
|                        |                                             
|_Thevenaz DEBONNEVILLE _|
                         |
                         |                       _Pierre PEY __________
                         |                      | (.... - 1583)        
                         |_Bernarde PEY ________|
                                                |
                                                |______________________
                                                                       

Return to Index


Bernard DUTRUICT       (ID #I6870)

(male)
Family 1 :
  1. +Marguerite DUTRUICT (dates unknown)
  2.  Charles DUTRUICT (bp. 8 MAR 1585)
  3. +Louise DUTRUICT (dates unknown)

 

Surname spelled du Trueil in 1585, elsewhere du Truict. These changes are consistent with the etymology of the name, from Latin de Torculari, referring to a wine press.

Return to Index


Bernarde DUTRUICT       (ID #I8398)

(female)
Father: Claude DUTRUICT (d. bef 1582)

Family 1 : Benjamin VALIER (b. cir 1559, d. abt 1622)

 

After her marriage, no further mention. By 1593, Benjamin Valier had remarried to Gasparde de Chignin.

[2968] Date of contract, Jean Barral, notary. Date of contract, Jean Barral, notary.

                          __
                         |  
                       __|
                      |  |
                      |  |__
                      |     
 _Claude DUTRUICT ____|
| (.... - 1582)       |
|                     |   __
|                     |  |  
|                     |__|
|                        |
|                        |__
|                           
|
|--Bernarde DUTRUICT 
|  
|                         __
|                        |  
|                      __|
|                     |  |
|                     |  |__
|                     |     
|_____________________|
                      |
                      |   __
                      |  |  
                      |__|
                         |
                         |__
                            

Return to Index


Charles DUTRUICT       (ID #I6871)

(male)
Father: Bernard DUTRUICT (dates unknown)

 

                          __
                         |  
                       __|
                      |  |
                      |  |__
                      |     
 _Bernard DUTRUICT ___|
|                     |
|                     |   __
|                     |  |  
|                     |__|
|                        |
|                        |__
|                           
|
|--Charles DUTRUICT 
|  
|                         __
|                        |  
|                      __|
|                     |  |
|                     |  |__
|                     |     
|_____________________|
                      |
                      |   __
                      |  |  
                      |__|
                         |
                         |__
                            

Return to Index


Christophle DUTRUICT       (ID #I16495)

(male)
Family 1 : Marie ESCUALLEY (d. bef 1567)

 

Return to Index


Claude DUTRUICT       (ID #I6984)

(male)
Family 1 :
  1.  Germaine DUTRUICT (dates unknown)
  2.  Bernarde DUTRUICT (dates unknown)
  3.  Michel DUTRUICT (d. aft 1586)

 

Return to Index


Claude DUTRUICT       (ID #I7645)

(male)
Father: Jean DUTRUICT (dates unknown)

 

                          __
                         |  
                       __|
                      |  |
                      |  |__
                      |     
 _Jean DUTRUICT ______|
|                     |
|                     |   __
|                     |  |  
|                     |__|
|                        |
|                        |__
|                           
|
|--Claude DUTRUICT 
|  
|                         __
|                        |  
|                      __|
|                     |  |
|                     |  |__
|                     |     
|_____________________|
                      |
                      |   __
                      |  |  
                      |__|
                         |
                         |__
                            

Return to Index


Françoise DUTRUICT       (ID #I15094)

(female)
Father: Jean DUTRUICT (dates unknown)
Mother: Thevenaz DEBONNEVILLE (dates unknown)

 

                                                 ______________________
                                                |                      
                          _Liberoz DUTRUICT ____|
                         |                      |
                         |                      |______________________
                         |                                             
 _Jean DUTRUICT _________|
|                        |
|                        |                       ______________________
|                        |                      |                      
|                        |______________________|
|                                               |
|                                               |______________________
|                                                                      
|
|--Françoise DUTRUICT 
|  
|                                                _Claude DEBONNEVILLE _
|                                               |                      
|                         _Claude DEBONNEVILLE _|
|                        | (.... - 1572)        |
|                        |                      |______________________
|                        |                                             
|_Thevenaz DEBONNEVILLE _|
                         |
                         |                       _Pierre PEY __________
                         |                      | (.... - 1583)        
                         |_Bernarde PEY ________|
                                                |
                                                |______________________
                                                                       

Return to Index


Germaine DUTRUICT       (ID #I6985)

(female)
Father: Claude DUTRUICT (d. bef 1582)

Family 1 : François DELASARRAZ (d. bef 1581)
Family 2 : Sebastien MOURAZ (dates unknown)

 

                          __
                         |  
                       __|
                      |  |
                      |  |__
                      |     
 _Claude DUTRUICT ____|
| (.... - 1582)       |
|                     |   __
|                     |  |  
|                     |__|
|                        |
|                        |__
|                           
|
|--Germaine DUTRUICT 
|  
|                         __
|                        |  
|                      __|
|                     |  |
|                     |  |__
|                     |     
|_____________________|
                      |
                      |   __
                      |  |  
                      |__|
                         |
                         |__
                            

Return to Index


Guillaume DUTRUICT       (ID #I15097)

(male)
Father: Jean DUTRUICT (dates unknown)
Mother: Thevenaz DEBONNEVILLE (dates unknown)

 

                                                 ______________________
                                                |                      
                          _Liberoz DUTRUICT ____|
                         |                      |
                         |                      |______________________
                         |                                             
 _Jean DUTRUICT _________|
|                        |
|                        |                       ______________________
|                        |                      |                      
|                        |______________________|
|                                               |
|                                               |______________________
|                                                                      
|
|--Guillaume DUTRUICT 
|  
|                                                _Claude DEBONNEVILLE _
|                                               |                      
|                         _Claude DEBONNEVILLE _|
|                        | (.... - 1572)        |
|                        |                      |______________________
|                        |                                             
|_Thevenaz DEBONNEVILLE _|
                         |
                         |                       _Pierre PEY __________
                         |                      | (.... - 1583)        
                         |_Bernarde PEY ________|
                                                |
                                                |______________________
                                                                       

Return to Index


Hugues DUTRUICT       (ID #I9072)

(male)
Father: Maire DUTRUICT (dates unknown)
Mother: Elizabeth MONNET (dates unknown)

 

                                             __
                                            |  
                       _____________________|
                      |                     |
                      |                     |__
                      |                        
 _Maire DUTRUICT _____|
|  m 1593             |
|                     |                      __
|                     |                     |  
|                     |_____________________|
|                                           |
|                                           |__
|                                              
|
|--Hugues DUTRUICT 
|  
|                                            __
|                                           |  
|                      _Jaques MONNET ______|
|                     | (.... - 1593)       |
|                     |                     |__
|                     |                        
|_Elizabeth MONNET ___|
   m 1593             |
                      |                      __
                      |                     |  
                      |_____________________|
                                            |
                                            |__
                                               

Return to Index


Jaquemine DUTRUICT       (ID #I15095)

(female)
Father: Jean DUTRUICT (dates unknown)
Mother: Thevenaz DEBONNEVILLE (dates unknown)

 

                                                 ______________________
                                                |                      
                          _Liberoz DUTRUICT ____|
                         |                      |
                         |                      |______________________
                         |                                             
 _Jean DUTRUICT _________|
|                        |
|                        |                       ______________________
|                        |                      |                      
|                        |______________________|
|                                               |
|                                               |______________________
|                                                                      
|
|--Jaquemine DUTRUICT 
|  
|                                                _Claude DEBONNEVILLE _
|                                               |                      
|                         _Claude DEBONNEVILLE _|
|                        | (.... - 1572)        |
|                        |                      |______________________
|                        |                                             
|_Thevenaz DEBONNEVILLE _|
                         |
                         |                       _Pierre PEY __________
                         |                      | (.... - 1583)        
                         |_Bernarde PEY ________|
                                                |
                                                |______________________
                                                                       

Return to Index


Jaquemine DUTRUICT       (ID #I2289)

(female)
Father: Jean DUTRUICT (dates unknown)

Family 1 : Isaac CHENEVARD (dates unknown)

 

                          __
                         |  
                       __|
                      |  |
                      |  |__
                      |     
 _Jean DUTRUICT ______|
|                     |
|                     |   __
|                     |  |  
|                     |__|
|                        |
|                        |__
|                           
|
|--Jaquemine DUTRUICT 
|  (1628 - ....)
|                         __
|                        |  
|                      __|
|                     |  |
|                     |  |__
|                     |     
|_____________________|
                      |
                      |   __
                      |  |  
                      |__|
                         |
                         |__
                            

Return to Index


Jaques DUTRUICT       (ID #I7186)

(male)
Family 1 : Gabrielle ROBERT (dates unknown)
  1.  Pierre DUTRUICT (bp. 22 SEP 1608)

 

[2966] Date of settlement recorded by Etienne Blondel, notary at Rolle. Date of settlement recorded by Etienne Blondel, notary at Rolle.

Return to Index


Jean DUTRUICT       (ID #I2290)

(male)
Family 1 :
  1.  Jaquemine DUTRUICT (b. bef 1628)
  2.  Claude DUTRUICT (bp. 3 NOV 1630)

 

Return to Index


Jean DUTRUICT       (ID #I14702)

(male)
Father: Liberoz DUTRUICT (dates unknown)

Family 1 : Thevenaz DEBONNEVILLE (dates unknown)
  1.  Alice DUTRUICT (bp. 28 APR 1594)
  2.  Guillaume DUTRUICT (bp. 30 APR 1598)
  3.  (child) DUTRUICT (bp. 27 JUL 1600)
  4.  Jaquemine DUTRUICT (bp. 19 DEC 1602)
  5.  Françoise DUTRUICT (bp. 3 FEB 1606)
  6.  Pernette DUTRUICT (bp. 30 JAN 1609)

 

It is not certain that all of his children have the same mother. Most of the baptisms lack the name of the mother. Her parentage comes from the terriers.

                          __
                         |  
                       __|
                      |  |
                      |  |__
                      |     
 _Liberoz DUTRUICT ___|
|                     |
|                     |   __
|                     |  |  
|                     |__|
|                        |
|                        |__
|                           
|
|--Jean DUTRUICT 
|  
|                         __
|                        |  
|                      __|
|                     |  |
|                     |  |__
|                     |     
|_____________________|
                      |
                      |   __
                      |  |  
                      |__|
                         |
                         |__
                            

Return to Index


Jean DUTRUICT       (ID #I10814)

(male)
Family 1 :
  1. +Marie DUTRUICT (dates unknown)

 

Return to Index


Jean DUTRUICT       (ID #I6772)

(male)
Family 1 :
  1.  Jeanne DUTRUICT (bp. 8 SEP 1589)

 

Return to Index


Jean DUTRUICT       (ID #I11709)

(male)
Father: Nicod DUTRUICT (d. bef 1519)

 

Mentioned in the testament of his aunt Jeanne Dutruict, 10 oct 1519.

                                             __
                                            |  
                       ______ DUTRUICT _____|
                      |                     |
                      |                     |__
                      |                        
 _Nicod DUTRUICT _____|
| (.... - 1519)       |
|                     |                      __
|                     |                     |  
|                     |_____________________|
|                                           |
|                                           |__
|                                              
|
|--Jean DUTRUICT 
|  (.... - 1519)
|                                            __
|                                           |  
|                      _____________________|
|                     |                     |
|                     |                     |__
|                     |                        
|_____________________|
                      |
                      |                      __
                      |                     |  
                      |_____________________|
                                            |
                                            |__
                                               

Return to Index


Jeanne DUTRUICT       (ID #I11707)

(female)
Father: _____ DUTRUICT (dates unknown)

Family 1 : Adam DAVID (d. bef 1519)
Family 2 : Jean DUBIED (d. aft 1520)

 

Here testament was recorded 10 oct 1519 by Hilaire Richardet, notary at Geneva, and has been abstracted in the series of Latin notarial records there. Her name is given in Latin as de Torculari, which the abstractor chose to render in French as Du Pressoir. The abstract says that her second husband was Adam David, and her current husband was Jean Dubied (de Becio) alias Favre (Fabri), mezelier and bourgeois de Genève. She made bequests to her brother Joël and her nephew Jean Dutruict, son of the late Nicod Dutruict. She named her husband as residual heir. A further settlement after her death was made between her brother Michel de Torculari of Perroy and her husband Jean de Becio alias Fabri 12 jan 1520, recorded by the same notary.

Her nephew Jean Dutruict may be the same person who is mentioned in a document of the same notary 30 apr 1529, in which Agnel, wife of Jean de Torculari bourgois de Genève settles with Maxime du Villar regarding the estate of her father Henri Melde (?), mareschal. The records of the citizens and habitants of Geneva will probably shed some light on these families.

                          __
                         |  
                       __|
                      |  |
                      |  |__
                      |     
 ______ DUTRUICT _____|
|                     |
|                     |   __
|                     |  |  
|                     |__|
|                        |
|                        |__
|                           
|
|--Jeanne DUTRUICT 
|  (.... - 1519)
|                         __
|                        |  
|                      __|
|                     |  |
|                     |  |__
|                     |     
|_____________________|
                      |
                      |   __
                      |  |  
                      |__|
                         |
                         |__
                            

Return to Index


Jeanne DUTRUICT       (ID #I6773)

(female)
Father: Jean DUTRUICT (dates unknown)

 

                          __
                         |  
                       __|
                      |  |
                      |  |__
                      |     
 _Jean DUTRUICT ______|
|                     |
|                     |   __
|                     |  |  
|                     |__|
|                        |
|                        |__
|                           
|
|--Jeanne DUTRUICT 
|  
|                         __
|                        |  
|                      __|
|                     |  |
|                     |  |__
|                     |     
|_____________________|
                      |
                      |   __
                      |  |  
                      |__|
                         |
                         |__
                            

Return to Index


Jeanne DUTRUICT       (ID #I9088)

(female)
Father: Maire DUTRUICT (dates unknown)
Mother: Elizabeth MONNET (dates unknown)

 

                                             __
                                            |  
                       _____________________|
                      |                     |
                      |                     |__
                      |                        
 _Maire DUTRUICT _____|
|  m 1593             |
|                     |                      __
|                     |                     |  
|                     |_____________________|
|                                           |
|                                           |__
|                                              
|
|--Jeanne DUTRUICT 
|  
|                                            __
|                                           |  
|                      _Jaques MONNET ______|
|                     | (.... - 1593)       |
|                     |                     |__
|                     |                        
|_Elizabeth MONNET ___|
   m 1593             |
                      |                      __
                      |                     |  
                      |_____________________|
                                            |
                                            |__
                                               

Return to Index


Joël DUTRUICT       (ID #I11710)

(male)
Father: _____ DUTRUICT (dates unknown)

 

Mentioned in the testament of his sister Jeanne, 10 oct 1519.

                          __
                         |  
                       __|
                      |  |
                      |  |__
                      |     
 ______ DUTRUICT _____|
|                     |
|                     |   __
|                     |  |  
|                     |__|
|                        |
|                        |__
|                           
|
|--Joël DUTRUICT 
|  (.... - 1519)
|                         __
|                        |  
|                      __|
|                     |  |
|                     |  |__
|                     |     
|_____________________|
                      |
                      |   __
                      |  |  
                      |__|
                         |
                         |__
                            

Return to Index


Liberoz DUTRUICT       (ID #I14700)

(male)
Family 1 :
  1. +Jean DUTRUICT (dates unknown)
Family 2 : Bernarde PEY (dates unknown)

 

Return to Index


Back to Main Page

Send E-mail to Author


HTML created by GED2HTML v3.6-WIN95 (Jan 18 2000) on 12/27/2025 11:33:22 AM Pacific Standard Time.