Her testament dated 13 mar 1736 was probated at Lausanne 17 apr 1736 (ACV Bg 13bis/6 fol. 55v, A. Secrétan, notary). This document identifies her as the widow of the late André Vullyamoz, conseiller de Lausanne. It lists no children (there is an implication that her husband's testament had divided his estate between her and a nephew Abraham Vullyamoz) and leaves her estate to various Bory relatives, including a niece who had married the said Abraham Vullyamoz:
Testament de Vertueuse Dame Anne Marie Bory Veuve de fut Provide et Vertueux André Vulliamoz Vivant Conseiller à Lausanne. Du 13e Mars 1736.
Au nom de Dieu Amen, à tous soit notoire comme ce jourd'huy treizième Mars mille sept cent trente six, s'est constituée Vertueuse Dame Anne Marie Bory, Vefve de Provide et Vertueuse André Vulliamoz vivant Conseiller à Lausanne, laquelle se voyant fort avancée en âge et valetudinaire, à souhaitté pendant qu'il plait à Dieu de luy conserver le libre usage de sa raison, de faire son Testament et déclaration de dernière volonté des biens dont il a plû à la Divine Providence de la benir, lequel elle a déclaré et dicté de sa propre bouche, au notaire soubsigné et confirmé en presence des Témoins sous nommés, comme suit, En premier elle recommande de tout son coeur son ame à Dieu son Createur, le priant tres humblement que par le merite de nôtre Seigneur Jesus Christ son unique saveur et Redempteur il luy plaise luy pardonner gratuitement tous ses pechés et quand il trouvera à propos de la retirer de ce Monde et la separer de son corps la recevoir au rang de ses fideles elûs pour y jouir des felicités eternelles, après quoy elle donne et legue à l'honneur et gloire de Dieu aux Pauvres de cette ville la somme de septante cinq florins, payable une année après sa mort sans interest par son heritier cy après nommé. Item, elle donne et legue à Vertueuse Elisabeth Madeleine Bory veuve de fut Monsr. le Juge Garin de Bussy sa bien aimée soeur la somme de trois mille florins. Item, elle donne et legue à Vertueuse Jeane Marie femme de Monsr. le Lieutenant Ballival Bory de Beaumont sa niece la somme de neuf cent florins. Item, elle donne et legue aux enfans de Monsr. le Justicier Begoz d'Aubonne ses petit neveux et nieces indivisement la somme de neuf cent florins. Item, elle donne et legue à Dlle. Jeannette fille de Monsr. le Juge Bory sa niece la somme de sept cent florins. Item, elle donne et legue à Demlle. Rose fille dudit Monsr. le Juge Bory aussi sa niece la somme de mille florins. Item, elle donne et legue à Demlle. Abigay fille de Monsr. le Justicier Mattey sa niece la somme de cent florins. Item, elle donne et legue à son filiol fils de Monsr. Guex du Coudray son neveu la somme de cent florins. Item, elle donne et legue à Rose Panchaud sa servante la somme de cinquante florins, tous lesquels legats la ditte Dame Testatrice veut et entend devoir être payés une année après la mort de son heritier cy après nommé par ceux qui auront droit de ses biens sans interest. Item, la ditte Dame veut et entend que la disposition qu'elle à fait de ses habits, linges et autres articles enoncés dans le mémoire qu'elle à dicté à ce sujet, soit executé par son heritier cy après nommé en faveur de ceux à qui elle les donne d'abord après son decès. Item, elle veut encore que relativement au Testament de feu son cher Mary par lequel il luy avoit donné les meubles et denrées qui se sont trouvés à sa mort (en laissant à sa prudence d'en donner à son neveu Abram Vulliamoz coheritier avec elle de son dit Mary ce qu'elle jugeront à propos) son heritier cy après nommé en execution de l'intention testamentaire du dit fut son Mary en donne au dit Monsr. Abram Vulliamoz et à la Dame son Epouse ce qu'il trouvera à propos et suivant sa prudence. Et d'autant que le chef et fondement de tout bon et valide Testament consiste à l'institution d'heritier, à ces causes la ditte Dame Testatrice a nommé pour son vray et ligitime heritier de tous ses autres biens desquels elle n'a encore disposé, assavoir Provide et Vertueux Jean Gabriel Bory, Juge et Ancien Chatelain d'Apples son bien aimé frere, à la charge de l'execution des Articles predesignés, et sans deroger au contract de Mariage de Vertueuse Dame Françoise Bory sa fille femme du dit Monsr. Abram Vulliamoz, dejettant tous autres pretendants en ses dits biens moyennant cinq sols, cassant et revoquant tous autres precedents Testaments ou declarations qu'elle pourroit avoir cy devant fait, voulant que le present soit pleinement executé en tout son contenu, priant à cet effet les Seigneurs Juges à qui il appartiendra de l'homologuer en conformité des loix puisque telle est sa volonté qu'elle a reconfirmée après la lecture qui luy en a été faitte proche de son lit, le dit jour Mardy matin 13me Mars 1736, en presence de Monsr. Pierre Brun Chirurgien et du Sieur Jean Merle Mtre. Boulanger habitant au dit Lausanne, Témoins Requis.
Signé A. Secretan.
Homologué en Conseil le 17me Avril 1736 sous les protestes et contreprotestes.
__
|
_Estienne BORY ______|
| m 1632 |
| |__
|
_Claude BORY ____________|
| (1630 - ....) |
| | __
| | |
| |_Jeanne ROULAZ ______|
| m 1632 |
| |__
|
|
|--Anne Marie BORY
|
| __
| |
| ______ PELISSIER ____|
| | |
| | |__
| |
|_Jeanne Marie PELISSIER _|
|
| __
| |
|_____________________|
|
|__
_Estienne BORY ________
| m 1632
_Claude BORY ___________________|
| (1630 - ....) |
| |_Jeanne ROULAZ ________
| m 1632
_Jean Gabriel BORY __|
| (.... - 1746) m 1691|
| | ______ PELISSIER ______
| | |
| |_Jeanne Marie PELISSIER ________|
| |
| |_______________________
|
|
|--Anne Pernette BORY
|
| _Félix MONOD __________+
| | (.... - 1682) m 1635
| _Gabriel MONOD _________________|
| | (.... - 1725) m 1671 |
| | |_Anne DEMONTARJEAU ____+
| | m 1635
|_Marie MONOD ________|
(1671 - 1757) m 1691|
| _Sébastien D'ASPERLIN _
| | (.... - 1651)
|_Elizabeth Barbille D'ASPERLIN _|
m 1671 |
|_Salomé DE LAVIGNY ____+
__
|
_Estienne BORY ______|
| m 1632 |
| |__
|
_Claude BORY ____________|
| (1630 - ....) |
| | __
| | |
| |_Jeanne ROULAZ ______|
| m 1632 |
| |__
|
|
|--Antoine BORY
|
| __
| |
| ______ PELISSIER ____|
| | |
| | |__
| |
|_Jeanne Marie PELISSIER _|
|
| __
| |
|_____________________|
|
|__
_Claude BORY ___________________+
| (1630 - ....)
_Jean Gabriel BORY ___|
| (.... - 1746) m 1691 |
| |_Jeanne Marie PELISSIER ________+
|
_Amédée BORY __________|
| (.... - 1771) m 1752 |
| | _Gabriel MONOD _________________+
| | | (.... - 1725) m 1671
| |_Marie MONOD _________|
| (1671 - 1757) m 1691 |
| |_Elizabeth Barbille D'ASPERLIN _+
| m 1671
|
|--César Gabriel BORY
| (1755 - 1785)
| ________________________________
| |
| _Daniel FAZAN ________|
| | (.... - 1742) m 1719 |
| | |________________________________
| |
|_Rose Françoise FAZAN _|
(.... - 1805) m 1752 |
| ________________________________
| |
|_Andrianne EXCHAQUET _|
m 1719 |
|________________________________
__
|
__|
| |
| |__
|
_Estienne BORY ______|
| m 1632 |
| | __
| | |
| |__|
| |
| |__
|
|
|--Claude BORY
| (1630 - ....)
| __
| |
| __|
| | |
| | |__
| |
|_Jeanne ROULAZ ______|
m 1632 |
| __
| |
|__|
|
|__
_Estienne BORY ________
| m 1632
_Claude BORY ___________________|
| (1630 - ....) |
| |_Jeanne ROULAZ ________
| m 1632
_Jean Gabriel BORY __|
| (.... - 1746) m 1691|
| | ______ PELISSIER ______
| | |
| |_Jeanne Marie PELISSIER ________|
| |
| |_______________________
|
|
|--Claude Frederic BORY
|
| _Félix MONOD __________+
| | (.... - 1682) m 1635
| _Gabriel MONOD _________________|
| | (.... - 1725) m 1671 |
| | |_Anne DEMONTARJEAU ____+
| | m 1635
|_Marie MONOD ________|
(1671 - 1757) m 1691|
| _Sébastien D'ASPERLIN _
| | (.... - 1651)
|_Elizabeth Barbille D'ASPERLIN _|
m 1671 |
|_Salomé DE LAVIGNY ____+
__
|
_Estienne BORY ______|
| m 1632 |
| |__
|
_Claude BORY ____________|
| (1630 - ....) |
| | __
| | |
| |_Jeanne ROULAZ ______|
| m 1632 |
| |__
|
|
|--Daniel BORY
|
| __
| |
| ______ PELISSIER ____|
| | |
| | |__
| |
|_Jeanne Marie PELISSIER _|
|
| __
| |
|_____________________|
|
|__
_______________________
|
_Estienne BORY _________________|
| m 1632 |
| |_______________________
|
_Isaac François BORY __|
| m 1688 |
| | _______________________
| | |
| |_Jeanne ROULAZ _________________|
| m 1632 |
| |_______________________
|
|
|--Elizabeth BORY
|
| _Félix MONOD __________+
| | (.... - 1682) m 1635
| _Gabriel MONOD _________________|
| | (.... - 1725) m 1671 |
| | |_Anne DEMONTARJEAU ____+
| | m 1635
|_Anne Elizabeth MONOD _|
(1659 - ....) m 1688 |
| _Sébastien D'ASPERLIN _
| | (.... - 1651)
|_Elizabeth Barbille D'ASPERLIN _|
m 1671 |
|_Salomé DE LAVIGNY ____+
__
|
_Estienne BORY ______|
| m 1632 |
| |__
|
_Claude BORY ____________|
| (1630 - ....) |
| | __
| | |
| |_Jeanne ROULAZ ______|
| m 1632 |
| |__
|
|
|--Elizabeth Magdelaine BORY
| (.... - 1757)
| __
| |
| ______ PELISSIER ____|
| | |
| | |__
| |
|_Jeanne Marie PELISSIER _|
|
| __
| |
|_____________________|
|
|__
Probably two families have been combined here, but the records are confusing and incomplete. Wife Anne Barral (?) cited in 1645 at a baptism in Apples, but probably of Estienne Borel, not Bory. It is not entirely implausible that one name transformed into the other. The alternative spellings for such names as Morel (the same people are also referred to under the spellings Moret and Moré in this part of the Pays de Vaud in the 16th and 17th Centuries), as well as occasional alternative spellings for pré (meadow: we found spellings such as prez and prel in the 16th Century), argue that Borel was probably pronounced Boré in some areas.
Further confusing the issue is the finding that apparently the same Estienne "Bory" is frequently called "Boly" in some of the terriers, raising the possibility of confusion between the true "Bory" and various families using spellings such as Boley, Boly, Bolier, and so forth.
_Estienne BORY ________
| m 1632
_Claude BORY ___________________|
| (1630 - ....) |
| |_Jeanne ROULAZ ________
| m 1632
_Jean Gabriel BORY __|
| (.... - 1746) m 1691|
| | ______ PELISSIER ______
| | |
| |_Jeanne Marie PELISSIER ________|
| |
| |_______________________
|
|
|--Etienne André BORY
|
| _Félix MONOD __________+
| | (.... - 1682) m 1635
| _Gabriel MONOD _________________|
| | (.... - 1725) m 1671 |
| | |_Anne DEMONTARJEAU ____+
| | m 1635
|_Marie MONOD ________|
(1671 - 1757) m 1691|
| _Sébastien D'ASPERLIN _
| | (.... - 1651)
|_Elizabeth Barbille D'ASPERLIN _|
m 1671 |
|_Salomé DE LAVIGNY ____+
__
|
_Estienne BORY ______|
| m 1632 |
| |__
|
_Jean BORY __________|
| (1618 - ....) |
| | __
| | |
| |_Jeanne ROULAZ ______|
| m 1632 |
| |__
|
|
|--Françoise BORY
| (1643 - ....)
| __
| |
| _____________________|
| | |
| | |__
| |
|_____________________|
|
| __
| |
|_____________________|
|
|__
He appears with his sister Françoise at a baptism in Apples, 1658.
__
|
_Estienne BORY ______|
| m 1632 |
| |__
|
_Jean BORY __________|
| (1618 - ....) |
| | __
| | |
| |_Jeanne ROULAZ ______|
| m 1632 |
| |__
|
|
|--Gabriel BORY
| (1641 - ....)
| __
| |
| _____________________|
| | |
| | |__
| |
|_____________________|
|
| __
| |
|_____________________|
|
|__
_Estienne BORY ________
| m 1632
_Claude BORY ___________________|
| (1630 - ....) |
| |_Jeanne ROULAZ ________
| m 1632
_Jean Gabriel BORY __|
| (.... - 1746) m 1691|
| | ______ PELISSIER ______
| | |
| |_Jeanne Marie PELISSIER ________|
| |
| |_______________________
|
|
|--Gabriel BORY
|
| _Félix MONOD __________+
| | (.... - 1682) m 1635
| _Gabriel MONOD _________________|
| | (.... - 1725) m 1671 |
| | |_Anne DEMONTARJEAU ____+
| | m 1635
|_Marie MONOD ________|
(1671 - 1757) m 1691|
| _Sébastien D'ASPERLIN _
| | (.... - 1651)
|_Elizabeth Barbille D'ASPERLIN _|
m 1671 |
|_Salomé DE LAVIGNY ____+
_______________________
|
_Estienne BORY _________________|
| m 1632 |
| |_______________________
|
_Isaac François BORY __|
| m 1688 |
| | _______________________
| | |
| |_Jeanne ROULAZ _________________|
| m 1632 |
| |_______________________
|
|
|--Gabriel Daniel BORY
|
| _Félix MONOD __________+
| | (.... - 1682) m 1635
| _Gabriel MONOD _________________|
| | (.... - 1725) m 1671 |
| | |_Anne DEMONTARJEAU ____+
| | m 1635
|_Anne Elizabeth MONOD _|
(1659 - ....) m 1688 |
| _Sébastien D'ASPERLIN _
| | (.... - 1651)
|_Elizabeth Barbille D'ASPERLIN _|
m 1671 |
|_Salomé DE LAVIGNY ____+
Baptised as Isaac Bory. The parentage of the Isaac François Bory who married Anne Elizabeth Monod is not entirely clear. On the assumption that the church records of Apples are relatively complete, we take this Isaac François to be the son of Estienne Bory baptised in 1642, and not another son of Claude son of Estienne whose baptism we were not able to locate.
__
|
__|
| |
| |__
|
_Estienne BORY ______|
| m 1632 |
| | __
| | |
| |__|
| |
| |__
|
|
|--Isaac François BORY
|
| __
| |
| __|
| | |
| | |__
| |
|_Jeanne ROULAZ ______|
m 1632 |
| __
| |
|__|
|
|__
The sponsors at her baptism include Gabriel Monod and Marie Crinsoz, dame de Ballens.
_Estienne BORY ________
| m 1632
_Claude BORY ___________________|
| (1630 - ....) |
| |_Jeanne ROULAZ ________
| m 1632
_Jean Gabriel BORY __|
| (.... - 1746) m 1691|
| | ______ PELISSIER ______
| | |
| |_Jeanne Marie PELISSIER ________|
| |
| |_______________________
|
|
|--Jaqueline BORY
|
| _Félix MONOD __________+
| | (.... - 1682) m 1635
| _Gabriel MONOD _________________|
| | (.... - 1725) m 1671 |
| | |_Anne DEMONTARJEAU ____+
| | m 1635
|_Marie MONOD ________|
(1671 - 1757) m 1691|
| _Sébastien D'ASPERLIN _
| | (.... - 1651)
|_Elizabeth Barbille D'ASPERLIN _|
m 1671 |
|_Salomé DE LAVIGNY ____+
Appears at a baptism at Apples, 1632.
__
|
__|
| |
| |__
|
_Estienne BORY ______|
| m 1632 |
| | __
| | |
| |__|
| |
| |__
|
|
|--Jean BORY
| (1618 - ....)
| __
| |
| __|
| | |
| | |__
| |
|_Jeanne ROULAZ ______|
m 1632 |
| __
| |
|__|
|
|__
_Estienne BORY ________
| m 1632
_Claude BORY ___________________|
| (1630 - ....) |
| |_Jeanne ROULAZ ________
| m 1632
_Jean Gabriel BORY __|
| (.... - 1746) m 1691|
| | ______ PELISSIER ______
| | |
| |_Jeanne Marie PELISSIER ________|
| |
| |_______________________
|
|
|--Jean Daniel Henri BORY
|
| _Félix MONOD __________+
| | (.... - 1682) m 1635
| _Gabriel MONOD _________________|
| | (.... - 1725) m 1671 |
| | |_Anne DEMONTARJEAU ____+
| | m 1635
|_Marie MONOD ________|
(1671 - 1757) m 1691|
| _Sébastien D'ASPERLIN _
| | (.... - 1651)
|_Elizabeth Barbille D'ASPERLIN _|
m 1671 |
|_Salomé DE LAVIGNY ____+
__
|
_Estienne BORY ______|
| m 1632 |
| |__
|
_Claude BORY ____________|
| (1630 - ....) |
| | __
| | |
| |_Jeanne ROULAZ ______|
| m 1632 |
| |__
|
|
|--Jean Estienne BORY
|
| __
| |
| ______ PELISSIER ____|
| | |
| | |__
| |
|_Jeanne Marie PELISSIER _|
|
| __
| |
|_____________________|
|
|__
He acquired citizenship at Apples in 1696 (Archives Communales d'Apples, E 21). He is cited as Châtelain there 1692-1713, replaced by 1749 by Jean Daniel Bory. A brief history of his family was published by Adrien Besson ("Les châtelains Bory d'Apples", Revue historique vaudoise 45:243-250, 1937), based on family records and other sources, but it is not known who held the family records at that time. There appear to be significant discrepancies between this account and what we were able to find in the church records.
One of his daughters, called Marie, had married André Muller of Yens before 1751. We have not been able to identify Marie with any of the children whose baptisms have been located so far. It is very possible that her baptism was recorded under some other name.
__
|
_Estienne BORY ______|
| m 1632 |
| |__
|
_Claude BORY ____________|
| (1630 - ....) |
| | __
| | |
| |_Jeanne ROULAZ ______|
| m 1632 |
| |__
|
|
|--Jean Gabriel BORY
| (.... - 1746)
| __
| |
| ______ PELISSIER ____|
| | |
| | |__
| |
|_Jeanne Marie PELISSIER _|
|
| __
| |
|_____________________|
|
|__
_Estienne BORY ________
| m 1632
_Claude BORY ___________________|
| (1630 - ....) |
| |_Jeanne ROULAZ ________
| m 1632
_Jean Gabriel BORY __|
| (.... - 1746) m 1691|
| | ______ PELISSIER ______
| | |
| |_Jeanne Marie PELISSIER ________|
| |
| |_______________________
|
|
|--Jeanne BORY
| (.... - 1781)
| _Félix MONOD __________+
| | (.... - 1682) m 1635
| _Gabriel MONOD _________________|
| | (.... - 1725) m 1671 |
| | |_Anne DEMONTARJEAU ____+
| | m 1635
|_Marie MONOD ________|
(1671 - 1757) m 1691|
| _Sébastien D'ASPERLIN _
| | (.... - 1651)
|_Elizabeth Barbille D'ASPERLIN _|
m 1671 |
|_Salomé DE LAVIGNY ____+
She is the Madelaine Jeanne Bory whose husband Monsieur le Capitaine (Samuel Isaac?) Grivel's testament was probated 15 mar 1718 at Aubonne (ACV Bib 140, fol. 171v). In the same volume, the Capitaine Samuel Isaac Grivel acknowledges receipt of his wife's property (fol. 74v, 19 mar 1715).
_______________________
|
_Estienne BORY _________________|
| m 1632 |
| |_______________________
|
_Isaac François BORY __|
| m 1688 |
| | _______________________
| | |
| |_Jeanne ROULAZ _________________|
| m 1632 |
| |_______________________
|
|
|--Magdelaine BORY
|
| _Félix MONOD __________+
| | (.... - 1682) m 1635
| _Gabriel MONOD _________________|
| | (.... - 1725) m 1671 |
| | |_Anne DEMONTARJEAU ____+
| | m 1635
|_Anne Elizabeth MONOD _|
(1659 - ....) m 1688 |
| _Sébastien D'ASPERLIN _
| | (.... - 1651)
|_Elizabeth Barbille D'ASPERLIN _|
m 1671 |
|_Salomé DE LAVIGNY ____+
In spite of the clear marriage record at Apples, at least one secondary source says the Bory who married a Vullyamoz of Lausanne was Anne Marie, daughter of Claude Bory, and that this Anne Marie was the mother of Louise Henriette Vullyamoz, who became the wife of the Baron of Rottenbourg. The confusion is clarified by the discovery of the testament of Anne Marie Bory, widow of André Vullyamoz, dated 13 mar 1736 at Lausanne (ACV Bg 13bis/6 fol. 55v), which specifies that her niece Françoise Bory is the wife of Abraham Vullyamoz.
_Estienne BORY ________
| m 1632
_Claude BORY ___________________|
| (1630 - ....) |
| |_Jeanne ROULAZ ________
| m 1632
_Jean Gabriel BORY __|
| (.... - 1746) m 1691|
| | ______ PELISSIER ______
| | |
| |_Jeanne Marie PELISSIER ________|
| |
| |_______________________
|
|
|--Marie Catherine Françoise BORY
| (.... - 1767)
| _Félix MONOD __________+
| | (.... - 1682) m 1635
| _Gabriel MONOD _________________|
| | (.... - 1725) m 1671 |
| | |_Anne DEMONTARJEAU ____+
| | m 1635
|_Marie MONOD ________|
(1671 - 1757) m 1691|
| _Sébastien D'ASPERLIN _
| | (.... - 1651)
|_Elizabeth Barbille D'ASPERLIN _|
m 1671 |
|_Salomé DE LAVIGNY ____+